Pavel Jelic Después de más de tres meses de espera, finalmente lo conseguimos: iOS 15 finalmente está disponible para todos los usuarios. Hasta ahora, todos los desarrolladores y testers podían instalar iOS 15, junto con otros sistemas operativos nuevos. En nuestra revista os trajimos innumerables artículos y tutoriales en los que no sólo nos centramos en iOS 15. Así que si quieres enterarte de las novedades, sigue leyendo.
Podría ser te interesa
Amaya Tomán Compatibilidad con iOS 15
El sistema operativo iOS 15 está disponible en los dispositivos que enumeramos a continuación:
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s Más
- iPhone 6s
- iPhone SE (1.ª generación)
- iPhone SE (2.ª generación)
- iPod touch (sexta generación)
Por supuesto, iOS 15 también estará disponible en el iPhone 13 y 13 Pro. Sin embargo, no incluimos estos modelos en la lista anterior, ya que tendrán iOS 15 preinstalado.
actualización de iOS 15
Si quieres actualizar tu iPhone, no es complicado. Sólo necesitas ir a Configuración -> General -> Actualización de software, donde podrás encontrar, descargar e instalar la nueva actualización. Si has configurado las actualizaciones automáticas no tienes que preocuparte por nada y iOS 15 se instalará automáticamente por la noche, es decir, si el iPhone está conectado a la corriente.
Galería de fotos
Novedades de iOS 15
iOS 15 trae mejoras al audio y video de FaceTime, incluido el sonido envolvente y el modo retrato. Compartido contigo muestra artículos, fotos y otro contenido compartido de conversaciones de Mensajes en aplicaciones relevantes. Focus te ayuda a reducir las distracciones al filtrar las notificaciones según lo que estás haciendo. Con las notificaciones rediseñadas y la nueva función Resumen de notificaciones, puede recibir todas las notificaciones a la vez y atenderlas cuando le resulte conveniente. La nueva y elegante interfaz de Mapas te ofrecerá la experiencia de ciudades en tres dimensiones y rutas a pie en realidad aumentada. La función Live Text utiliza inteligencia artificial para reconocer texto en fotografías en todo el sistema y en la web. Los nuevos controles de privacidad en Siri, Mail y otras aplicaciones y servicios hacen que el procesamiento de datos sea transparente y te brindan más control sobre tus datos.
FaceTime
- El sonido envolvente hace que las voces de las personas suenen como si vinieran de la dirección en la que están en la pantalla en llamadas grupales FaceTime (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- El aislamiento de voz bloquea los ruidos de fondo para que su voz suene clara y distinta (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Un amplio espectro incorpora sonidos del entorno y de su entorno inmediato a la llamada (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y más nuevos)
- El modo retrato difumina el fondo y centra la atención en ti (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- La cuadrícula muestra hasta seis personas en llamadas grupales de FaceTime a la vez en mosaicos del mismo tamaño, resaltando al orador actual.
- FaceTime Links te permite invitar a amigos a una llamada FaceTime, y los amigos que usan dispositivos Android o Windows pueden unirse usando un navegador.
Mensajes y memes
- La función Compartido contigo trae el contenido que te envían amigos a través de conversaciones de Mensajes a una nueva sección en Fotos, Safari, Apple News, Música, Podcasts y Apple TV.
- Al fijar contenido, puedes resaltar el contenido compartido que hayas seleccionado tú mismo y resaltarlo en la sección Compartido contigo, en la búsqueda de Mensajes y en la vista de detalles de la conversación.
- Si alguien envía varias fotos en Mensajes, aparecerán como un collage ordenado o un conjunto que puedes deslizar.
- Puedes vestir tu Memoji con uno de más de 40 atuendos diferentes y puedes colorear los trajes y los sombreros de las pegatinas de Memoji usando hasta tres colores diferentes.
Concentración
- Focus te permite filtrar automáticamente las notificaciones según lo que estás haciendo, como hacer ejercicio, dormir, jugar, leer, conducir, trabajar o tiempo libre.
- Cuando configuras Focus, la inteligencia del dispositivo sugiere aplicaciones y personas de las que quizás quieras seguir recibiendo notificaciones en el modo Focus.
- Puede personalizar páginas de escritorio individuales para mostrar aplicaciones y widgets relevantes para el modo de enfoque activo actualmente.
- Las sugerencias contextuales sugieren de forma inteligente el modo de enfoque en función de datos como la ubicación o la hora del día.
- Mostrar tu estado en las conversaciones de Mensajes permite que otros sepan que estás en modo de concentración y no recibes notificaciones
oznámení
- La nueva apariencia te muestra fotos de personas en tus contactos e íconos de aplicaciones más grandes.
- Con la nueva función Resumen de notificaciones, puede recibir notificaciones de todo el día enviadas a la vez según un cronograma que usted mismo establezca.
- Puedes desactivar las notificaciones de aplicaciones o hilos de mensajes durante una hora o un día entero
mapas
- Los mapas detallados de la ciudad muestran elevación, árboles, edificios, puntos de referencia, cruces peatonales y carriles de giro, navegación 3D en intersecciones complejas y más en el Área de la Bahía de San Francisco, Los Ángeles, Nueva York, Londres y más ciudades en el futuro (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Las nuevas funciones de conducción incluyen un nuevo mapa que resalta detalles como el tráfico y las restricciones de tráfico, y un planificador de rutas que le permite ver su próximo viaje según su elección de hora de salida o llegada.
- Las atractivas rutas para caminar muestran instrucciones paso a paso en realidad aumentada (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Una interfaz de tránsito actualizada permite acceder con un solo toque a la información de salida en su área, hace que sea más fácil ver e interactuar con su ruta con una mano y le avisa sobre una próxima parada.
- El globo terráqueo interactivo en 3D muestra detalles mejorados de montañas, desiertos, bosques, océanos y más (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Las tarjetas de lugares rediseñadas hacen que sea más fácil descubrir lugares e interactuar con ellos, y las nuevas Guías seleccionan editorialmente las mejores recomendaciones de lugares que te podrían gustar.
Safari
- La fila inferior de paneles es más accesible y le permite cambiar entre paneles deslizándose hacia la izquierda o hacia la derecha.
- La función Grupos de paneles le ayuda a almacenar, organizar y acceder fácilmente a paneles desde diferentes dispositivos
- La vista de cuadrícula del panel muestra todos los paneles abiertos.
- Puede personalizar su página de inicio agregando una imagen de fondo y nuevas secciones como Informe de privacidad, Sugerencias de Siri y Compartido con usted.
- Las extensiones web de iOS disponibles para descargar en App Store le ayudan a personalizar su navegación web
- La búsqueda por voz te permite buscar en la web usando tu voz
Billetera
- Con House Keys, puedes desbloquear cerraduras de casas o apartamentos compatibles con un solo toque (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Las llaves del hotel le permiten tocar para desbloquear habitaciones en hoteles asociados
- Las llaves de oficina le permiten desbloquear las puertas de las oficinas de las empresas colaboradoras con un toque
- Las llaves para automóvil de banda ultra ancha lo ayudan a desbloquear, bloquear y arrancar un automóvil compatible sin sacar su iPhone de su bolso o bolsillo (modelos de iPhone 11 y iPhone 12)
- Las funciones de entrada remota sin llave en las llaves de su automóvil permiten bloquear, desbloquear, tocar la bocina, precalentar la cabina y abrir el maletero en vehículos compatibles.
Texto en vivo
- El texto en vivo hace que los subtítulos de las fotos sean interactivos, por lo que puedes copiarlos, pegarlos, buscarlos y traducirlos en la aplicación Fotos, en capturas de pantalla, en Vista rápida, Safari y vistas previas en vivo en la aplicación Cámara (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
- Los detectores de datos para texto en vivo reconocen números de teléfono, correos electrónicos, fechas, direcciones particulares y otros datos en fotografías y los ofrecen para su uso posterior.
- El texto en vivo está disponible desde el teclado y le permite ingresar texto en cualquier campo de texto directamente desde el visor de la cámara.
Spotlight
- En los resultados detallados encontrarás toda la información disponible sobre los contactos, actores, músicos, películas y programas de televisión que estás buscando.
- En la biblioteca de fotos, puedes buscar fotos por lugares, personas, escenas, texto u objetos, como un perro o un coche.
- La búsqueda de imágenes en la web le permite buscar imágenes de personas, animales, puntos de referencia y otros objetos.
Fotky
- La nueva apariencia de Memories presenta una nueva interfaz interactiva, tarjetas animadas con títulos inteligentes y personalizables, nuevos estilos de animación y transición y collages de múltiples imágenes.
- Los suscriptores de Apple Music pueden agregar música de Apple Music a sus memorias y recibir sugerencias de canciones personalizadas que combinan recomendaciones de expertos con tus gustos musicales y el contenido de tus fotos y videos.
- Memory Mixes te permite crear el ambiente con una selección de canciones que coincida con la sensación visual del recuerdo.
- Los nuevos tipos de recuerdos incluyen días festivos internacionales adicionales, recuerdos centrados en los niños, tendencias temporales y recuerdos mejorados de las mascotas.
- El panel de información ahora muestra información fotográfica completa, como cámara y lente, velocidad de obturación, tamaño de archivo y más.
Salud
- Compartir le permite seleccionar datos de salud, alertas y tendencias y compartirlos con personas que son importantes para usted o que se preocupan por su salud.
- Las tendencias le permiten realizar un seguimiento de cómo evoluciona un indicador de salud seleccionado a lo largo del tiempo y pueden alertarle cuando se detecta una nueva tendencia.
- El nuevo indicador de estabilidad de la marcha puede evaluar su riesgo de caída y alertarlo si su estabilidad al caminar es baja (iPhone 8 y posterior)
- La función Registros médicos verificables le permite descargar y guardar versiones verificables de sus vacunas contra el COVID-19 y resultados de laboratorio.
Vreme
- El nuevo diseño muestra la información más importante sobre el clima en la ubicación seleccionada y trae nuevos módulos de mapas.
- Los mapas meteorológicos se pueden mostrar en pantalla completa, como precipitación, temperatura y, en los países admitidos, calidad del aire.
- Las alertas de lluvia de la próxima hora le permiten saber cuándo comenzará o terminará la lluvia en Irlanda, el Reino Unido y los EE. UU.
- Los nuevos fondos animados muestran con mayor precisión la posición del sol, las nubes y las precipitaciones (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
Siri
- El procesamiento en el dispositivo garantiza que la grabación de audio de sus solicitudes no salga de su dispositivo de forma predeterminada y permite que Siri procese muchas solicitudes sin conexión (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores).
- Compartir elementos con Siri te permite enviar elementos en tu pantalla, como fotos, páginas web y lugares en Maps, a uno de tus contactos.
- Usando información contextual en la pantalla, Siri puede enviar un mensaje o llamar a los contactos mostrados
- La personalización en el dispositivo le permite mejorar de forma privada el reconocimiento y la comprensión del habla de Siri (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR y posteriores)
Privacidad
- Mail Privacy protege su privacidad evitando que los remitentes de correo electrónico conozcan su actividad de correo, su dirección IP o si ha abierto su correo electrónico.
- La Prevención de seguimiento inteligente de Safari ahora también evita que los servicios de seguimiento conocidos le creen un perfil en función de su dirección IP.
iCloud +
- iCloud+ es un servicio en la nube prepago que te ofrece funciones premium y almacenamiento adicional en iCloud
- iCloud Private Transfer (beta) envía tus solicitudes a través de dos servicios de transferencia de Internet independientes y cifra el tráfico de Internet que sale de tu dispositivo, para que puedas navegar por la web de forma más segura y privada en Safari.
- Hide My Email te permite crear direcciones de correo electrónico únicas y aleatorias que redireccionan a tu bandeja de entrada personal, para que puedas enviar y recibir correos electrónicos sin compartir tu dirección de correo electrónico real.
- Secure Video en HomeKit admite la conexión de varias cámaras de seguridad sin agotar su cuota de almacenamiento de iCloud
- Un dominio de correo electrónico personalizado personaliza tu dirección de correo electrónico de iCloud y te permite invitar a miembros de tu familia a usarla también.
Divulgación
- Explorar imágenes con VoiceOver le permite obtener aún más detalles sobre personas y objetos, y aprender sobre texto y datos tabulares en fotografías.
- Las descripciones de imágenes en las anotaciones le permiten agregar sus propias descripciones de imágenes que puede hacer que VoiceOver lea.
- La configuración por aplicación le permite personalizar la visualización y el tamaño del texto solo en las aplicaciones que elija
- Los sonidos de fondo reproducen continuamente sonidos balanceados, agudos, graves o del océano, de la lluvia o de corrientes de fondo para enmascarar el ruido exterior no deseado.
- Sound Actions for Switch Control te permite controlar tu iPhone con simples sonidos de la boca
- En Configuración, puede importar audiogramas para ayudarle a configurar la función Ajuste de auriculares según los resultados de las pruebas de audición.
- Se agregaron nuevos idiomas de control por voz: mandarín (China continental), cantonés (Hong Kong), francés (Francia) y alemán (Alemania).
- Tienes a tu disposición nuevos elementos de Memoji, como implantes cocleares, tubos de oxígeno o cascos blandos
Esta versión también incluye características y mejoras adicionales:
- Las etiquetas en notas y recordatorios lo ayudan a categorizar rápidamente elementos para que pueda encontrarlos fácilmente, y puede usar carpetas inteligentes y listas inteligentes personalizadas para recopilar notas y recordatorios automáticamente según reglas personalizadas.
- Las menciones en notas te permiten alertar a otros sobre actualizaciones importantes en notas compartidas, y la nueva vista Actividad muestra todos los cambios recientes en una nota seleccionada en una lista.
- El sonido envolvente con seguimiento dinámico de la cabeza en la aplicación Música brinda una experiencia musical Dolby Atmos aún más inmersiva a los AirPods Pro y AirPods Max.
- La traducción a nivel del sistema le permite seleccionar texto en cualquier parte del sistema y traducirlo con un solo clic, incluso en fotografías.
- Se han agregado nuevos widgets de Búsqueda, Contactos, App Store, Suspensión, Game Center y Correo.
- La función de arrastrar y soltar entre aplicaciones te permite transferir imágenes, documentos y archivos de una aplicación a otra.
- La lupa del teclado amplía el texto debajo del cursor.
- La función Contactos de recuperación de cuenta de ID de Apple le permite elegir una o más personas de confianza para ayudarle a restablecer su contraseña y acceder a su cuenta.
- Almacenamiento temporal en iCloud Cuando compras un nuevo dispositivo, obtendrás todo el almacenamiento gratuito en iCloud que necesites para crear una copia de seguridad temporal de tus datos por hasta tres semanas.
- Una alerta de separación en Buscar le avisará si ha dejado un dispositivo o elemento compatible en algún lugar, y Buscar le dará instrucciones sobre cómo llegar a él.
- Con controladores de juegos como el controlador Xbox Series X|S o el controlador inalámbrico Sony PS5 DualSense™, puedes guardar los últimos 15 segundos de los aspectos más destacados del juego.
- Los eventos de App Store te ayudan a descubrir eventos actuales en aplicaciones y juegos, como un concurso de juegos, el estreno de una nueva película o un evento en vivo.
¿No tienes idea de cuándo empezará Siri a hablar checo? En la primavera hubo informes de que sucederá en iOS15...
Sí, ya se ha visto tantas veces... una cosa es segura. La puta Apple en la República Checa es una mierda. Lo mismo en Apple TV. Todo en inglés, máximo subtítulos en checo. Netflix es una gran diferencia. Así que calculo que Siri en checo llegará primero con iOS 50
El texto en vivo no funciona en mi iPhone 12. No hay ninguna opción :(
Están escondidos en General - Idioma y área. :) Está listo.
Cómo hacer que Live Text funcione en iOS 15: https://jablickar.cz/live-text-v-ios-15-se-nezobrazuje/
¿Apple no ha cambiado de alguna manera la configuración del mensaje sobre el almacenamiento casi lleno? Inmediatamente después de actualizar a iOS 15, todavía me aparece este mensaje y tengo 128 GB libres en mi iPhone de 25 GB. Y cuando quiero hacer clic en ese mensaje en la configuración, no pasa nada. ¿Alguien sabe qué hacer con él?
Gracias por la información
Tengo el mismo problema.
El mismo problema, tengo la misma voz debajo dos veces.
Lo mismo en iPhone 11, de 64GB libres 25GB….
Respecto al mensaje sobre almacenamiento completo en comentarios anteriores (la respuesta me saltó a otra parte)….
Probablemente no obtengamos una respuesta aquí... sin embargo, los sitios web extranjeros dicen que esperemos hasta que Apple lo solucione:
https://appleinsider.com/articles/21/09/21/iphone-storage-almost-full-message-plaguing-some-ios-15-users
Reproducir el software a través de iTunes ayudó con el mensaje de almacenamiento completo.