Anuncio cerrado

iPadOS 15 finalmente está disponible para el público. Hasta ahora, sólo los desarrolladores y testers podían instalar iPadOS 15, en el marco de las versiones beta. En nuestra revista os hemos traído innumerables artículos y tutoriales en los que no solo hemos cubierto iPadOS 15. Si desea conocer las novedades de esta versión importante, siga leyendo.

Compatibilidad con iPadOS 15

El sistema operativo iPadOS 15 está disponible en los dispositivos que enumeramos a continuación:

  • iPad Pro de 12,9” (quinta generación)
  • iPad Pro de 11” (quinta generación)
  • iPad Pro de 12.9” (quinta generación)
  • iPad Pro de 11” (quinta generación)
  • iPad Pro de 12,9” (quinta generación)
  • iPad Pro de 11” (quinta generación)
  • iPad Pro de 12,9” (quinta generación)
  • iPad Pro de 12,9” (quinta generación)
  • iPad Pro de 10,5"
  • iPad Pro de 9,7"
  • iPad de octava generación
  • iPad de octava generación
  • iPad de octava generación
  • iPad de octava generación
  • iPad mini 5ta generación
  • Mini iPad 4
  • iPad Air 4ta generación
  • iPad Air 3ta generación
  • iPad Air 2

Por supuesto, iPadOS 15 también estará disponible en el iPad de novena generación y en el iPad mini de sexta generación. Sin embargo, no incluimos estos modelos en la lista anterior, ya que tendrán iPadOS 9 preinstalado.

Actualización de iPadOS 15

Si quieres actualizar tu iPad, no es complicado. Sólo necesitas ir a Configuración -> General -> Actualización de software, donde podrás encontrar, descargar e instalar la nueva actualización. Si has configurado las actualizaciones automáticas no tienes que preocuparte por nada y iPadOS 15 se instalará automáticamente por la noche, es decir, si el iPad está conectado a la corriente.

Novedades en iPadOS 15

Hacer múltiples tareas

  • El menú multitarea en la parte superior de la vista de aplicaciones le permite cambiar al modo de vista dividida, deslizable o de pantalla completa.
  • Las aplicaciones muestran un estante con otras ventanas, lo que permite un acceso rápido a todas las ventanas abiertas.
  • App Switcher ahora incluye las aplicaciones que tienes en Slide Over y te permite crear escritorios con vista dividida arrastrando una aplicación sobre otra.
  • Ahora puede abrir una ventana en el medio de la pantalla sin salir de la vista actual en Correo, Mensajes, Notas, Archivos y aplicaciones de terceros compatibles.
  • Las teclas de acceso rápido le permiten crear una vista dividida y deslizarse usando un teclado externo

Artilugios

  • Los widgets se pueden colocar entre aplicaciones en el escritorio.
  • Tienes a tu disposición widgets extragrandes diseñados específicamente para iPad
  • Se han agregado nuevos widgets que incluyen Buscar, Contactos, App Store, Game Center y Mail.
  • Los diseños destacados contienen widgets para las aplicaciones que más usas, organizados en tu escritorio.
  • Los diseños de widgets inteligentes aparecen automáticamente en Smart Set en el momento adecuado según su actividad

Biblioteca de aplicaciones

  • La biblioteca de aplicaciones organiza automáticamente las aplicaciones del iPad en una vista clara
  • Se puede acceder a la biblioteca de aplicaciones desde un icono en el Dock
  • Puede cambiar el orden de las páginas del escritorio u ocultar algunas páginas según sea necesario

Nota rápida y notas

  • Con Quick Note, puedes tomar notas en cualquier lugar en iPadOS con solo deslizar el dedo o el Apple Pencil
  • Puede agregar enlaces desde una aplicación o sitio web a su nota adhesiva para contextualizar
  • Las etiquetas facilitan la organización y categorización de notas
  • El visor de etiquetas en la barra lateral le permite ver rápidamente notas etiquetadas tocando cualquier etiqueta o combinación de etiquetas.
  • La vista de actividad proporciona una descripción general de las actualizaciones desde la última vez que se vio la nota, junto con una lista diaria de la actividad de cada colaborador.
  • Las menciones te permiten notificar a las personas en notas compartidas

FaceTime

  • El sonido envolvente hace que las voces de las personas suenen como si vinieran de la dirección en la pantalla en llamadas grupales FaceTime (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • El aislamiento de voz bloquea los ruidos de fondo para que su voz suene limpia y clara (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • Un amplio espectro incorpora sonidos del entorno y de su entorno inmediato a la llamada (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • El modo retrato difumina el fondo y centra la atención en ti (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • La cuadrícula muestra hasta seis personas en llamadas grupales de FaceTime a la vez en mosaicos del mismo tamaño, resaltando al orador actual.
  • FaceTime Links te permite invitar a amigos a una llamada FaceTime, y los amigos que usan dispositivos Android o Windows pueden unirse usando un navegador.

Mensajes y memes

  • La función Compartido contigo trae el contenido que te envían amigos a través de conversaciones de Mensajes a una nueva sección en Fotos, Safari, Apple News, Música, Podcasts y Apple TV.
  • Al fijar contenido, puedes resaltar el contenido compartido que hayas seleccionado tú mismo y resaltarlo en la sección Compartido contigo, en la búsqueda de Mensajes y en la vista de detalles de la conversación.
  • Si alguien envía varias fotos en Mensajes, aparecerán como un collage ordenado o un conjunto que puedes deslizar.
  • Puedes vestir tu Memoji con uno de más de 40 atuendos diferentes y puedes colorear los trajes y los sombreros de las pegatinas de Memoji usando hasta tres colores diferentes.

Concentración

  • Focus te permite filtrar automáticamente las notificaciones según lo que estás haciendo, como hacer ejercicio, dormir, jugar, leer, conducir, trabajar o tiempo libre.
  • Cuando configuras Focus, la inteligencia del dispositivo sugiere aplicaciones y personas de las que quizás quieras seguir recibiendo notificaciones en el modo Focus.
  • Puede personalizar páginas de escritorio individuales para mostrar aplicaciones y widgets relevantes para el modo de enfoque activo actualmente.
  • Las sugerencias contextuales sugieren de forma inteligente el modo de enfoque en función de datos como la ubicación o la hora del día.
  • Mostrar tu estado en las conversaciones de Mensajes permite que otros sepan que estás en modo de concentración y no recibes notificaciones

oznámení

  • La nueva apariencia te muestra fotos de personas en tus contactos e íconos de aplicaciones más grandes.
  • Con la nueva función Resumen de notificaciones, puede recibir notificaciones de todo el día enviadas a la vez según un cronograma que usted mismo establezca.
  • Puedes desactivar las notificaciones de aplicaciones o hilos de mensajes durante una hora o un día entero

mapas

  • Los mapas detallados de la ciudad muestran elevación, árboles, edificios, puntos de referencia, cruces peatonales y carriles de giro, navegación 3D en intersecciones complejas y más en el Área de la Bahía de San Francisco, Los Ángeles, Nueva York, Londres y más ciudades en el futuro (iPad con A12). Chip biónico y más nuevo)
  • Las nuevas funciones de conducción incluyen un nuevo mapa que resalta detalles como el tráfico y las restricciones de tráfico, y un planificador de rutas que le permite ver su próximo viaje según su elección de hora de salida o llegada.
  • La interfaz de transporte público actualizada te permite acceder a información sobre salidas en tu zona con un solo toque
  • El globo terráqueo interactivo en 3D muestra detalles mejorados de montañas, desiertos, bosques, océanos y más (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • Las tarjetas de lugares rediseñadas hacen que sea más fácil descubrir lugares e interactuar con ellos, y las nuevas Guías seleccionan editorialmente las mejores recomendaciones de lugares que te podrían gustar.

Safari

  • La función Grupos de paneles le ayuda a almacenar, organizar y acceder fácilmente a paneles desde diferentes dispositivos
  • Puede personalizar su página de inicio agregando una imagen de fondo y nuevas secciones como Informe de privacidad, Sugerencias de Siri y Compartido con usted.
  • Las extensiones web en iPadOS, disponibles para descargar en App Store, lo ayudan a personalizar su navegación web según sus necesidades
  • La búsqueda por voz te permite buscar en la web usando tu voz

Traducir

  • Se ha creado una aplicación de traducción para conversaciones de iPad que puede funcionar completamente sin conexión para mantener tus conversaciones privadas.
  • La traducción a nivel del sistema te permite seleccionar texto o escritura a mano en iPadOS y traducirlo con un solo toque.
  • El modo de traducción automática detecta cuándo comienzas y dejas de hablar en una conversación y traduce automáticamente tu discurso sin que tengas que tocar el botón del micrófono.
  • En la vista Cara a Cara, cada participante ve la conversación desde su propia perspectiva.

Texto en vivo

  • El texto en vivo hace que los subtítulos de las fotos sean interactivos, para que puedas copiarlos, pegarlos, buscarlos y traducirlos en Fotos, capturas de pantalla, Vista previa rápida, Safari y vistas previas en vivo en Cámara (iPad con A12 Bionic y posterior)
  • Los detectores de datos para texto en vivo reconocen números de teléfono, correos electrónicos, fechas, direcciones particulares y otros datos en fotografías y los ofrecen para su uso posterior.

Spotlight

  • En los resultados detallados encontrarás toda la información disponible sobre los contactos, actores, músicos, películas y programas de televisión que estás buscando.
  • En la biblioteca de fotos, puedes buscar fotos por lugares, personas, escenas, texto u objetos, como un perro o un coche.
  • La búsqueda de imágenes en la web le permite buscar imágenes de personas, animales, puntos de referencia y otros objetos.

Fotky

  • La nueva apariencia de Memories presenta una nueva interfaz interactiva, tarjetas animadas con títulos inteligentes y personalizables, nuevos estilos de animación y transición y collages de múltiples imágenes.
  • Los suscriptores de Apple Music pueden agregar música de Apple Music a sus memorias y recibir sugerencias de canciones personalizadas que combinan recomendaciones de expertos con tus gustos musicales y el contenido de tus fotos y videos.
  • Memory Mixes te permite crear el ambiente con una selección de canciones que coincida con la sensación visual del recuerdo.
  • Los nuevos tipos de recuerdos incluyen días festivos internacionales adicionales, recuerdos centrados en los niños, tendencias temporales y recuerdos mejorados de las mascotas.
  • El panel de información ahora muestra información fotográfica completa, como cámara y lente, velocidad de obturación, tamaño de archivo y más.

Siri

  • El procesamiento en el dispositivo garantiza que la grabación de audio de sus solicitudes no salga de su dispositivo de forma predeterminada y permite que Siri procese muchas solicitudes sin conexión (iPad con chip A12 Bionic y posterior)
  • Compartir elementos con Siri te permite enviar elementos en tu pantalla, como fotos, páginas web y lugares en Maps, a uno de tus contactos.
  • Usando información contextual en la pantalla, Siri puede enviar un mensaje o llamar a los contactos mostrados
  • La personalización en el dispositivo le permite mejorar de forma privada el reconocimiento y la comprensión del habla de Siri (iPad con chip A12 Bionic y posterior)

Privacidad

  • Mail Privacy protege su privacidad evitando que los remitentes de correo electrónico conozcan su actividad de correo, su dirección IP o si ha abierto su correo electrónico.
  • La Prevención de seguimiento inteligente de Safari ahora también evita que los servicios de seguimiento conocidos le creen un perfil en función de su dirección IP.

iCloud+

  • iCloud+ es un servicio en la nube prepago que te ofrece funciones premium y almacenamiento adicional en iCloud
  • iCloud Private Transfer (beta) envía tus solicitudes a través de dos servicios de transferencia de Internet independientes y cifra el tráfico de Internet que sale de tu dispositivo, para que puedas navegar por la web de forma más segura y privada en Safari.
  • Hide My Email te permite crear direcciones de correo electrónico únicas y aleatorias que redireccionan a tu bandeja de entrada personal, para que puedas enviar y recibir correos electrónicos sin compartir tu dirección de correo electrónico real.
  • Secure Video en HomeKit admite la conexión de varias cámaras de seguridad sin agotar su cuota de almacenamiento de iCloud
  • Un dominio de correo electrónico personalizado personaliza tu dirección de correo electrónico de iCloud y te permite invitar a miembros de tu familia a usarla también.

Divulgación

  • Explorar imágenes con VoiceOver le permite obtener aún más detalles sobre personas y objetos, y aprender sobre texto y datos tabulares en fotografías.
  • Las descripciones de imágenes en las anotaciones le permiten agregar sus propias descripciones de imágenes que puede hacer que VoiceOver lea.
  • La configuración por aplicación le permite personalizar la visualización y el tamaño del texto solo en las aplicaciones que elija
  • Los sonidos de fondo reproducen continuamente sonidos balanceados, agudos, graves o del océano, de la lluvia o de corrientes de fondo para enmascarar el ruido exterior no deseado.
  • Sound Actions for Switch Control te permite controlar tu iPad con simples sonidos de la boca
  • En Configuración, puede importar audiogramas para ayudarle a configurar la función Ajuste de auriculares según los resultados de las pruebas de audición.
  • Se agregaron nuevos idiomas de control por voz: mandarín (China continental), cantonés (Hong Kong), francés (Francia) y alemán (Alemania).
  • Tienes nuevos elementos Memoji a tu disposición, como implantes cocleares, tubos de oxígeno o cascos blandos.

Esta versión también incluye características y mejoras adicionales:

    • El sonido envolvente con seguimiento dinámico de la cabeza en la aplicación Música brinda una experiencia musical Dolby Atmos aún más inmersiva a los AirPods Pro y AirPods Max.
    • Las mejoras de las teclas de acceso rápido incluyen más teclas de acceso rápido, una apariencia compacta rediseñada y una mejor organización por categoría.
    • La función Contactos de recuperación de cuenta de ID de Apple le permite elegir una o más personas de confianza para ayudarle a restablecer su contraseña y acceder a su cuenta.
    • Almacenamiento temporal en iCloud Cuando compras un nuevo dispositivo, obtendrás todo el almacenamiento gratuito en iCloud que necesites para crear una copia de seguridad temporal de tus datos por hasta tres semanas.
    • Una alerta de separación en Buscar le avisará si ha dejado un dispositivo o elemento compatible en algún lugar, y Buscar le dará instrucciones sobre cómo llegar a él.
    • Con controladores de juegos como el controlador Xbox Series X|S o el controlador inalámbrico Sony PS5 DualSense™, puedes guardar los últimos 15 segundos de los aspectos más destacados del juego.
    • Los eventos de App Store te ayudan a descubrir eventos actuales en aplicaciones y juegos, como un concurso de juegos, el estreno de una nueva película o un evento en vivo.
.