Libor Kubin Jan Rybář – diseñador gráfico y programador, que desde hace menos de seis años se divierte comentando regularmente en su blog los acontecimientos relacionados con Apple. Su manzana} gráfico pudo entregar información interesante con un estilo distintivo y, sin servilletas, despotricó de varios errores. En noviembre de 2009, muchos fans se sorprendieron con el anuncio del fin del blog: Rybář dejó la escritura y la gráfica y se convirtió en criador de cabras.
Su retiro planteó una serie de preguntas. Quería saber las respuestas, así que concerté una entrevista con él.
¿Cuál fue tu viaje a Mac?
Ya olí las computadoras en la escuela secundaria. En el aula teníamos un IQ151, cuyo teclado no funcionaba permanentemente. Así que los observamos religiosa y teóricamente programando cuadrados saltando y sumando números hasta diez. Fue divertido para mí en ese momento y estaba seguro de que no necesitaba computadoras en mi vida. Después de un largo descanso, me pusieron un Intel 286 con DOS y una especie de predecesor de Office. Aquí comprendí lo práctico y útil que puede ser un ordenador incluso para un BFU como yo. Al poco tiempo tuve la oportunidad de trabajar con un Powerbook G3 en Alemania, donde estaba estudiando; la decisión estaba tomada: ahorré como loco y pronto me convertí en el feliz propietario de un Powermac G4. OS 9 me divirtió y me molestó al mismo tiempo, y ni siquiera entonces entendí cierto comportamiento condescendiente de los propietarios de Mac; después de todo, incluso sus máquinas fallan y sufren problemas. Me sentí satisfecho sólo con la llegada de OS X: no es que no viera sus defectos (en realidad era sólo una versión beta hasta la versión 10.4), pero vi su potencial.
¿Qué te llevó a empezar tu propio blog y escribir sobre Apple?
Recuerdo bien que las razones principales fueron dos: fuentes checas deficientes (cuando comencé a escribir en el blog, aquí sólo aparecían regularmente maler.cz y mujmac.cz, con excepciones) y el desconocimiento general de Apple entre los usuarios de ordenadores. Aunque en algún momento de las discusiones comenzaron acaloradas discusiones entre Mac vs. PC, pero casi nadie pudo discutirlo en profundidad, con argumentos y experiencia evidente con ambas plataformas.
¿Se inspiró conscientemente en J. Gruber y su Daring Fireball?
No ocultaré nada: sí. Y probablemente no habría empezado sin él. Cuando pensaba en bloguear, sabía aproximadamente lo que quería transmitir, pero no sabía cómo: no me gustaban los blogs-diarios, donde se encuentran esparcidas fotografías robadas y extractos mal traducidos de fuentes extranjeras. Gruber me mostró que todo lo que hay que hacer es glosar la referencia y llevar al lector hasta ella para que pueda leerla e interpretarla por sí mismo. Y que una reflexión reflexiva es mejor que una imagen para transmitir una idea. Por lo tanto, como él, decidí ser diferente y no publicaría ninguna fotografía.
Me gustó que no tuvieras miedo de profundizar en CDS...
Probablemente me resistiría a la expresiva expresión "no tengas miedo de cavar". Estamos en una democracia y expresar opiniones es algo natural. Simplemente nombré los puntos neurálgicos de una manera abordable y práctica. No me avergüenzo, ni siquiera en la posición de un fanático de Apple, de exponer los defectos y deficiencias de Apple (ya sea que nos refiramos a la empresa estadounidense o al grupo de idiotas checos que pretendieron serlo en nuestro país durante muchos años).
Ha mencionado varios casos interesantes (servicios de ordenadores Apple, la extraña desaparición de la empresa Maximac, iPods por una corona...). ¿Quién te dio consejos sobre cómo llegar a esos temas?
En su mayoría recibí sugerencias anónimas y no anónimas. Casi diría que después de un año de bloguear, tenía una red bastante grande de informantes que, o no escribían ellos mismos, entonces me ofrecían temas, o los entendían de manera diferente y estaban felices de comparar su opinión con la mía. Lo interesante es que también me informaban periódicamente tres grandes vendedores de Apple, enojados por el CDS, pero al mismo tiempo privados de la oportunidad de desahogar su ira (tenían miedo de los negocios).
Esto es un poco esquizofrénico... ¿Por qué CDS ha pretendido ser el representante de Apple durante años, cuando no puede o no quiere hacer casi nada por la comunidad o por los minoristas? ¿Por qué cree que las cosas sólo empezaron a moverse ligeramente en los últimos tres años?
Una combinación de incompetencia gerencial (CDS era simplemente una "chaqueta morada", una cuasiempresa gigantesca que sobrevivió de manera incomprensible desde principios de los años 90 hasta el día de hoy) y un mercado pequeño. Las cosas sólo empezaron a moverse con el iPhone: si no hubiera existido (y si los canales de distribución tradicionales de Apple no hubieran sido asumidos por operadores telefónicos mucho más capaces en nuestro caso), en mi opinión, la situación sería igual de triste ahora.
¿Cómo ve el futuro de Apple en la República Checa y, por extensión, en el mundo? ¿Qué te gusta, qué no te gusta?
Con optimismo, por supuesto. Los nuevos productos (iPhone, iPad, iOS) muestran claramente que Apple, a pesar de todas las reservas, es líder mundial en el campo de la tecnología y determina la dirección en la que otros (con éxito o sin éxito) la siguen. En lo que respecta al entretenimiento y las tecnologías de masas, esto se aplica sólo con pequeñas reservas (ausencia de localización completa y la versión checa de iTunes Music Store). En la posición histórica de "estación de trabajo profesional", la situación está un poco estancada y es difícil decir si Apple o Adobe y Microsoft tienen más culpa: tanto CS5 como Office son productos que tienen muchos más problemas en OS X que en Windows. .
¿Crees que algún día veremos una iTunes Store checa con canciones?
Soy un poco pesimista aquí. Personalmente, creo que en el futuro previsible (varios años) habrá más de una iTunes Music Store paneuropea, cuando todos los tiranos, sellos discográficos y organizaciones de protección de derechos de autor lleguen a un acuerdo o se vean obligados a llegar a un acuerdo. por los instrumentos regulatorios de la UE. Sólo después de eso podría surgir un posible iTMS checo.
¿Cómo te percibías a ti mismo como perro? ¿Qué pasa con la popularidad? ¿Estabas consciente de ella? ¿Tus lectores también escribieron fuera del blog?
No creo que fuera particularmente popular, había docenas en lugar de miles de lectores habituales. Lo curioso es que a mucha gente le molestaba mi anonimato (insistí en ello para que la gente percibiera más opiniones, no una persona) y un cierto romanticismo incluso ingenuo (acciones Semana de adultos). Sin embargo, es cierto que cuando dejé de escribir en el blog, no fueron sólo las razones dadas en el sitio (es decir, cambios en mi vida personal y, con suerte, el floreciente periodismo de Apple) las que influyeron, sino también una cierta "fatiga de responsabilidad": siempre que Algo pasó y no escribí sobre eso, recibí correos electrónicos preguntándome por qué estaba en silencio.
Un joven culturista aficionado y "fanático de Apple" de Pilsen "tomó prestada" su Semana de la Edad Adulta...
No existen derechos de autor para tales ideas. No me importa; Sólo esto, como una pequeña piedra en un mosaico, muestra el nivel del periodismo fan de Apple en nuestro país: poco original, mucho secuestrado o incluso robado.
¿Cómo es aislarse, eliminar los gráficos y los blogs de su vida y dedicarse a las cabras?
Al principio fue un gran shock: ya escribí sobre los detalles (La oda de un solitario al iPhone); Eso pronto fue reemplazado por alivio. Descubrí que una vida así tiene un significado tangible: después de un día entero de trabajo, uno sabe que de su esfuerzo se obtiene un rebaño alimentado, un montón de queso y una jarra de leche. Y que también hay una especie de feedback más genuino: aquellos a quienes les gustó el queso vuelven una y otra vez con una sonrisa en la cara. Eso es lo que echaba de menos en los gráficos y la programación, en los que me gano la vida desde mediados de los noventa - ambos están ahí, significado y retroalimentación, pero de forma virtual - lo compararía con la sidra y la limonada industrial. Ambos se pueden beber, ambos tienen seguidores entusiastas, pero el primero es, sin duda, más saludable. Pero no soy en absoluto un "apóstol de la salida a la naturaleza". Si las circunstancias no fueran las adecuadas, seguiría sentándome sobre mi trasero y haciendo gráficos o programando sitios web.
¿No echas de menos los viejos tiempos?
No hay buenos tiempos dorados en ningún campo. Sólo la memoria humana está preparada para generarlos falsamente.
¿Sigues interesado en lo que está pasando en torno a Apple? ¿Lees algún sitio checo?
Me comprometí a no leer nada durante medio año. No lo seguí del todo, pero aun así gané una distancia importante y las cosas en torno a Apple empezaron a interesarme de nuevo de verdad, no por obligación profesional. Y, de hecho, a veces siento que me apresuré demasiado con la pausa, que el prometedor comienzo de una especie de "nueva ola de periodismo de Apple" sólo se está produciendo a medio gas.
¿Nuevo periodismo Apple? Prefiero decir algunas páginas que terminaron relativamente rápido. Otros prefieren no desviarse del camino trillado...
Todos los grandes sitios siguen cometiendo el error de querer escribir sobre todo, de forma rápida y superficial; reflexionan sobre fuentes extranjeras, confundiendo un informe con un comentario, una reseña con un texto de relaciones públicas. Las reflexiones y ensayos que tienen algo que decir se pueden contar con los dedos de una mano. El periodismo de investigación, por el que Superapple.cz se esforzó en su momento, tiene aquí límites de autocensura muy marcados, que no pueden traspasar (los autores tienen que guardar silencio, porque perderían el préstamo de las máquinas de revisión y la posibilidad de realizar pruebas). software beta antes del lanzamiento, etc.)... Y esta es también la razón por la que no me gusta, por ejemplo, Jablíčkář: no tiene ningún concepto, vive el día a día, a veces sorprende con un buen artículo, pero incluso eso es sólo el promedio en comparación con otros países.
Nadie aquí escribe tan inteligentemente como Gruber, nadie tiene un servicio multicanal como Macworld, también faltan Macrumors como el Apple checo entre bastidores, nadie escribe reseñas exhaustivas como Arstechnika, los podcasts de Apple están muertos con Ondra Toral, ¿no? una buena entrevista (y prepararse bien para ello) con alguien de la dirección checa de Apple o Adobe, tal vez todos tengan miedo o algo así, etc...
Tantos desafíos que afrontar. Ya sabes, los más terribles son los días después de un evento de Apple o del lanzamiento de un nuevo hardware: 20 enlaces checos saltan al feed RSS, y la mayoría de ellos son sólo variaciones de una o dos fuentes extranjeras y algunos más hábiles, otros menos hábiles. rumia. Hoy en día considero que Superapple.cz es el más prometedor (aquí ciertamente tiene los mejores consejos y trucos para todo), pero en principio creo que para un gran sitio web al estilo Aktuálně.cz, sólo que en lugar de política, Los temas de Apple están cubiertos, hay un lugar vacío aquí.
Me atrevo a no estar de acuerdo. Se compara a profesionales estadounidenses que viven el tema Apple y tienen acceso a información, software y hardware con aficionados checos. Personalmente, dudo de la versión checa de Macrumors y otros. Ha habido varios intentos de publicar una revista Apple impresa desde mediados de la década de 90, pero estos esfuerzos pronto fracasaron. Me temo que las páginas especializadas de Apple en checo o eslovaco seguirían el mismo camino...
Los mismos argumentos se aplicaron a Aktuálně.cz en sus inicios: no es posible crear un periódico puramente online y al mismo tiempo profesional: un periódico es un periódico, un tren no pasa por él. Un equipo profesional con la experiencia financiera de un gran jugador tiene una oportunidad. Es solo que nadie lo ha probado todavía. Por su propia naturaleza, un blog nunca puede competir con una gran revista o periódico, es imposible proceder a una profesionalización parcial del blog, como se hace con mayor frecuencia en nuestro país. Es necesario empezar sobre terreno verde, con un proyecto de gestión y periodistas capacitados.
En mi opinión, en la cuenca checa no se puede encontrar ni dinero ni gente para un proyecto así. Entonces pasemos a la última pregunta. La superficialidad que usted critica no sólo está presente en Internet, sino también en los medios de comunicación clásicos. Difícilmente la mitad de las personas leerá un buen artículo/reflexión en la web, les interesará más algún chisme. Hablo por experiencia propia...
Apple es una minoría, pero influye significativamente en la mayoría, ya sea que provoque una respuesta positiva o negativa. Sin embargo, es una relación viva y dinámica sobre la que se puede injertar una empresa. Si va a Respekt (una minoría similar de "lectores intelectuales") o al teatro Archa ("espectador intelectual"), también podría ir a la comunidad de Apple. Lanzar un pedernal al centeno por adelantado y preferir hablar en pubs (foros de discusión) en lugar de cometer delitos son enfermedades checas. Hasta que no los curemos, no estaremos sanos como sociedad. Pero para que nadie lo tome a mal: no tengo un plan ni gente a mano, solo tengo mi opinión y tal vez me equivoque. Pero sería feliz si no me equivocara...
Gracias por la entrevista.
Por fin alguien que ve todo con un poco de perspectiva...
Es correcto. Cuando es después del Evento, el RSS se llena de 100 y 1 artículos masticados, ni siquiera los leo, solo leo el primero... Pero que alguien escriba una opinión, por ejemplo, sobre el desarrollo de iOS , hacia dónde irá, algunos pensamientos, conceptos... si estuvo escrito con habilidad, entonces me encantaría leerlo.
Gracias por las amables palabras sobre nosotros, últimamente estamos intentando hacer las cosas de manera diferente. Sobre las entrevistas sólo me gustaría añadir algo: aquí nadie les tiene miedo, sólo que no hay nadie con quien hacerlas; ningún empleado de Apple puede conceder una entrevista. Todo llega tan lejos que si querían que los representantes de Apple presentaran nuevos productos a los periodistas, tenían prohibido decirnos sus nombres (y eso incluía a muchas personas de alto rango), las siglas de Apple funcionan en esto de manera completamente diferente a otras compañías. Una simple entrevista (o formato similar) con Apple es pura ciencia ficción…
Y sí, realmente lo necesitamos. Aktualne ha sido nuestro modelo durante los últimos meses, el inicio de este año está diseñado tanto para la sección de revistas como para la de libros, así que tal vez nos encontremos y cambiemos de opinión en un año: )
Un artículo interesante y expresa mucho enfado, opiniones negativas, etc. El autor a veces parece no saber mucho sobre Apple. No siempre es posible hablar con alguien de Apple. Esa persona ya no estaría en Apple al día siguiente. Y así es en todas partes del mundo. Luego fui al distribuidor y él incluso recordó con cariño cuando se usaba CDS aquí. Ahora las cosas están aún peor con Apple y estoy contribuyendo donde puedo. Conozco a dos blogueros y no les gusta mucho CDS. Y precisamente porque querían pagarlo, escribían y CDS no daba nada. Así que ahora te estoy regañando por ello. Parece el mismo problema aquí...
Františka, me temo que usted está un poco fuera de lugar y que no entiende el sentido del debate.
Por ejemplo: me comuniqué por correo electrónico con la oficina de representación checa de Apple y su agencia de relaciones públicas unas tres veces. Nunca me respondieron. Quería que me enviaran comunicados de prensa.
Intenta tener una conversación con ellos. Estamos felices de publicarlo.
La cuestión de las "palabrotas" en CDS es realmente descabellada. De tu lado. Honza Rybář señala desde el comienzo de su blog los fallos del CDS. ¿Le parece normal que pague más por la localización del sistema? ¿No es beneficioso en un momento en que la ley exige que el comprador reciba un manual de la mercancía en checo? ¿O le gusta comprar a un precio premium? Durante muchos años, el precio de los Mac aquí estuvo inflado un 10 por ciento o más (en comparación con Europa occidental). Al mismo tiempo, el nivel de ventas, servicio, quejas y el sitio web fue más que pobre.
Entonces, ¿por qué CDS debería seguir pagando a un blogger por publicidad negativa? Si cree que "unos dos blogueros" están difamando a CDS por no pagarles, entonces tal vez eso le esté diciendo algo.
Por eso me atrevo a no estar de acuerdo con este señor. En mi opinión, aquí simplemente está acariciando su ego y alardeando de que tenía más perspicacia que otros en los días en que Apple era menos conocida en nuestro país.
Pero también requeriría un poco de autocrítica. Usted puede pensar que el razonamiento es lo mejor, y quien tal vez sólo transmitiría información "ordinaria" no lo es tanto. En todo caso, al menos deberías mejorar tu forma. Escribes sin párrafos, texto monótono... Casi no tengo ganas de leer cuando lo vi todo empujado.
Una entrevista bonita y nostálgica. Esperaba que los que alguna vez leyeron lo recordaran, y los que no tenían idea comenzarían a balbucear (Meklavr, Frantisek y seguramente habrá otros). Sin contexto, la conversación es completamente diferente que con contexto. Gracias y espero volver! — PD ¿Continuarán estas "grandes" entrevistas como género? ¡Por fin algo pionero de Jablíčkář!
Queremos continuar con las "grandes" conversaciones, tenemos varias personas interesantes de acuerdo. Pero depende de la carga de tiempo de los entrevistados.
¿Con qué frecuencia saldrán? Nos gustaría tener una gran entrevista dentro de un mes.
Pero eso es interesante. No conozco a este señor en absoluto.
Una lectura interesante e inteligente. Gran entrevista.
Lo leí en pedazos, es tan largo como la biblia. :) Pero excelente, gracias, espero con ansias otra entrevista en un estilo similar.
Lo leí después de un rato. Inteligente, preciso. ¿Habrá más conversaciones como esta?