Anuncio cerrado

Si preguntaras qué es lo que más extrañan los usuarios checos en el mundo Apple, lo más probable es que obtengas una respuesta clara en la mayoría de los casos: la Siri checa. Hace muchos años que "luchamos" por la Siri checa (no sólo) en la República Checa; lamentablemente no podemos hacer mucho con la decisión de Apple y no nos queda más que esperar. Pero lo cierto es que Siri aún no está disponible en muchos otros idiomas, mucho más extendidos en el mundo que el checo. Hoy en día ni siquiera supone un problema utilizar el inglés para controlar Siri, ya que todo el mundo conoce este idioma, pero resulta bastante desagradable escribir mensajes en inglés, por ejemplo. Según la información más reciente, estoy luchando con estos podría ser el final.

Si está familiarizado con el mundo de Apple y sigue absolutamente todo lo que contiene, lo más probable es que no se haya perdido un micrositio especial. empleos.apple.com. Esta página es seguida principalmente por personas interesadas en formar parte del gigante californiano, pero también pueden seguirla todos los demás seguidores. De vez en cuando, este sitio puede revelar qué está haciendo la compañía de la manzana en un futuro próximo. La posible revelación de los planes probablemente ya se haya producido ahora, ya que actualmente se pueden encontrar dos nuevos anuncios en la página mencionada, que están estrechamente relacionados con el posible desarrollo de la Siri checa. En concreto, en su web Apple busca caras nuevas, precisamente para puestos Analista de anotaciones – habla checa a Traductora Técnica - Checo.

Dentro del primer puesto mencionado, el contenido principal es el análisis de los comandos de voz de Siri en idioma checo. Después del análisis, la persona en cuestión deberá enseñarle a Siri los comandos de voz analizados en checo. La cobertura del segundo puesto mencionado se centra principalmente en la traducción técnica de software. Sin embargo, no encontrará información más específica para ninguna de estas posiciones que pueda confirmar con precisión que veremos un Siri checo, lo cual es, por supuesto, comprensible. Por otro lado, para estos puestos se requieren excelentes conocimientos de checo, tanto verbalmente como escrito y auditivo. Ambos puestos están listados para la sede irlandesa de Apple en Cork, que a menudo está ocupada con proyectos nuevos y enormes. La expansión de Siri a otros idiomas del mundo es definitivamente un gran proyecto, por lo que también en este caso todo está dirigido al posible desarrollo de Siri checo. También puede interesarse por uno de los puestos; quién sabe, tal vez trabaje en el Siri checo.

iphone siri
Fuente: Unsplash
Temas: , ,
.