Lukáš Gondek en el servidor Quora, donde alguien hace una pregunta y otros la responden, parecía interesante tema sobre los mejores recuerdos de encuentros casuales con Steve Jobs, el fallecido cofundador de Apple. Se recogieron más de cien respuestas y te ofrecemos una selección de las más interesantes…
Matt McCoy, fundador de LoopCommunity.com, recuerda:
En 2008, el disco duro de mi MacBook Pro dejó de funcionar. Estaba justo en medio de trabajar en mi proyecto final en la Universidad de Cincinnati (especialidad en medios electrónicos), que debía entregarse a finales de la semana siguiente. Luego fui a la Apple Store con la esperanza de que pudieran recuperar los datos de mi disco. Pero en lugar de eso, pusieron un disco duro completamente nuevo en mi MacBook.
Cuando vine a recoger mi computadora portátil, no me dieron el disco viejo que contenía los datos de mi proyecto final. Dijeron que ya lo enviaron de regreso al fabricante y que los clientes no pueden quedarse con las piezas viejas. Pero no estaba interesado en la nueva unidad, sólo la antigua era importante para mí porque quería intentar recuperar mis datos antiguos de ella.
Entonces fui a casa y le escribí un correo electrónico a Steve Jobs. Acabo de adivinar su dirección de correo electrónico. Escribí a steve@apple.com, jobs@apple.com, jobs.steve@apple.com, etc. Compartí mi problema con él y le pedí ayuda. Al día siguiente recibí una llamada telefónica de Palo Alto.
Yo: "¿Hola?"
Persona que llama: “Hola Matt, soy Steve Jobs. Sólo quería informarle que recibí su correo electrónico y que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para devolverle su disco duro perdido".
Yo: "¡Guau, muchas gracias!"
Persona que llama: “Ahora te comunicaré con mi asistente y él se ocupará de ti. Lo solucionaremos todo. Espera un minuto."
Y luego me pusieron en contacto con un tipo llamado Tim. No recuerdo su apellido… ¿Es posible que sea Tim Cook? No sé qué hizo antes en Apple.
Sin embargo, al cabo de cuatro días apareció en mi puerta un nuevo disco con los datos recuperados del disco original, así como un iPod nuevo.
Michell Smith recuerda:
Cuando Steve regresó a Apple, estaba claro que la empresa estaba en problemas. Larry Ellison jugó con la idea de una adquisición hostil de la empresa, pero a algunos de nosotros nos pareció que el plan del entonces director ejecutivo Gil Amelia podría haber funcionado.
Le escribí un correo electrónico a Steve de Pixar rogándole que encontrara algo más. "Por favor, no vuelvas a Apple, la destruirás", le rogué.
En ese momento pensé que Steve y Larry en realidad simplemente estaban clavando el cuchillo más profundamente en una empresa que ya estaba moribunda. Me ganaba la vida trabajando en Mac y, por supuesto, quería que Apple sobreviviera y no fuera destruida por sus juegos.
Steve me envió un correo electrónico poco después. Me explicó sus intenciones y que estaba intentando salvar a Apple. Y luego escribió las palabras que nunca olvidaré: “Quizás tengas razón. Pero si lo logro, no olvides mirarte al espejo y decirte que eres un idiota para mí”.
Considéralo hecho, Steve. No podría haber estado más confundido.
Tomas Higbey recuerda:
En el verano de 1994 trabajé en NeXT. Estaba en la sala de descanso con mis colegas cuando Jobs entró y empezó a preparar un refrigerio. Estábamos sentados a la mesa comiendo el nuestro cuando de repente preguntó: "¿Quién es la persona más poderosa del mundo?"
Dije Nelson Mandela porque acababa de llegar de Sudáfrica, donde trabajaba como reportero internacional para las elecciones presidenciales. "¡No!", respondió con confianza propia. “Ninguno de ustedes tiene razón. La persona más poderosa del mundo es el narrador.'
En ese momento pensé: "Steve, me gustas, pero hay una línea muy fina entre un genio y un completo imbécil, y creo que acabas de cruzarla. Steve continuó: "El narrador establece la visión, los valores y las cosas". y la agenda de toda la próxima generación y Disney tiene el monopolio de todo el negocio de los narradores. ¿Sabes que? Lo odio. Yo seré el próximo narrador”, declaró y se fue con su merienda.
¿Sabes que? Estoy harto de esta mierda. Yo seré el próximo narrador”, declaró y se fue con su merienda. Una variante que tiene sentido en checo:
¿Sabes que? A la mierda (en sentido figurado) Yo seré el próximo narrador”, declaró y se fue con su merienda.
Bonito :) especialmente el primero.
el final del segundo recuerdo, la última frase.. falta "se" :) borra el comentario. Gracias
Interesante ;)
De los tres, el primero es el mejor ;)
¿Dónde puedo leer más de estas historias? :)
Ya estamos preparando la siguiente parte, así que estad atentos :)
Puede encontrar los originales en inglés en el enlace al principio del artículo.
Excelente artículo. Espero con ansias la secuela :). ¡Muchas gracias!
Interesante adición al CV de SJ :)
¡Este artículo es absolutamente increíble! ¡Gracias por él!
Muy buena traducción, Lucas.