Amaya Tomán En unos meses, Apple debería lanzar oficialmente su servicio de televisión Apple TV+. Se supone que se convertirá en un competidor para nombres establecidos como Netflix o HBO. Sin embargo, antes de esperar su llegada oficial, podemos empezar a comparar los otros dos servicios nombrados.
Galería de fotos
Comienzos difíciles
Los dos actores más importantes del mercado son actualmente Netflix y HBO GO. Netflix invadió el mercado checo (o más bien se introdujo silenciosamente) en enero de 2016. Tenía muchas ganas de que llegara Netflix y lo probé enseguida, pero al principio no me impresionó mucho y, una vez transcurrido el mes de prueba gratuito, lo cancelé. la suscripción, pero sólo temporalmente. En el momento de su llegada a la República Checa, Netflix estaba en su infancia y, aunque tenía varios cientos de títulos en oferta, en su mayoría eran contenidos antiguos y no muy atractivos para mí.
Ni siquiera HBO GO me entusiasmó al principio, pero más que el contenido, el culpable fue el mal funcionamiento temporal de la aplicación, que afortunadamente logró solucionarse y nunca volvió a ocurrir.
čeština
De los dos servicios comparados, HBO GO obtiene mejores resultados en checo, que ofrece una colección relativamente decente de títulos no sólo con subtítulos en checo, sino también con doblaje en checo. También puedes encontrar mucho contenido subtitulado en checo en Netflix, pero con el doblaje es mucho peor. En el doblaje checo encontrará principalmente películas y programas para niños, pero también, por ejemplo, la serie Hannibal.
Contenido
Netflix ofrece el contenido más rico. Aquí encontrarás programas -tanto series como largometrajes- de producción propia, así como producciones de Hollywood e independientes, tampoco faltan películas no americanas. También es interesante la oferta de vídeos del tipo "chimenea encendida" o "arte en movimiento", en este último caso se trata de tomas de la naturaleza, el paisaje o las profundidades del mar, acompañadas de música relajante.
HBO ofrece principalmente programas de producción propia, pero también puedes encontrar contenidos del taller de Hulu (por ejemplo, la serie Disclosure, cuya primera temporada cuenta el caso de Gypsy Rose Blanchard) y, por supuesto, también producciones locales. como las series Therapy, Wasteland o Up to the Ear. Tampoco faltan documentales musicales o grabaciones de conciertos en ambas plataformas.
Es difícil evaluar objetivamente el contenido de ambos servicios: cada uno ofrece algo para todos. Por ejemplo, personalmente aprecio la serie de HBO The Big Bang Theory o la reciente Chernobyl, así como la presencia de mi serie favorita de "placer culpable", Craven's Screams, además de muchas elogiadas novedades y clásicos (Sharp Objects, Game of Thrones o tal vez El cuento de la criada) están más allá de mi comprensión.
En Netflix, me gusta recordar Friends o Cómo conocí a vuestra madre, pero también vale la pena prestar atención a series y documentales completos del género "true crime".
Antes de decidir cuál de los servicios prefiere, puede hacerse una idea del contenido, por ejemplo, en el sitio web checo. filmtoro. Aquí también obtendrá una descripción general de qué películas y series de Netflix tienen subtítulos en checo.
Interfaz de usuario y características de la aplicación
En este campo, desde mi punto de vista personal, Netflix gana claramente. Ofrece la posibilidad de crear múltiples perfiles de usuario, incluido el perfil de un niño, la aplicación es más fácil de navegar, su control es más intuitivo y sus funciones son más ricas; ofrece, por ejemplo, la posibilidad de descargar contenido para verlo más tarde también sin conexión. como opciones de control más amplias: HBO GO, por ejemplo, carece de la capacidad de avanzar 15 segundos (aquí solo puedes retroceder 15 segundos o usar el control deslizante) o una función útil que te permita saltarte la introducción de la serie.
Ambas aplicaciones te permiten reflejar el contenido de tu dispositivo móvil en tu televisor hasta cierto punto, pero Netflix ya no es compatible con AirPlay. Si eres propietario de un Apple TV o de un smart TV con posibilidad de instalar las aplicaciones pertinentes, prácticamente no tendrás que preocuparte en absoluto por este detalle. Yo personalmente uso Google Chromecast para duplicar.
Cena
Ambos servicios ofrecen a los nuevos usuarios una prueba gratuita durante el primer mes. Una suscripción mensual a HBO GO comienza en 129 coronas, dentro de un hogar puedes ver su contenido en dos dispositivos al mismo tiempo.
Netflix ofrece tres planes por 199, 259 y 319 coronas, los detalles se pueden encontrar en la siguiente tabla
Finalmente
La conclusión de la comparación de ambos servicios es realmente lógica y probablemente ni siquiera le sorprenda. Mientras que Netflix gana claramente en términos de apariencia y funciones, los servicios de streaming no se pueden evaluar muy bien en términos de contenido. Esto es una cuestión de gustos, y si, como yo, encuentras algo en cada plataforma, tendrás que suscribirte a ambas.
Sorpréndete con lo que traerá Apple TV+. Debo admitir por mí mismo que estaba más interesado en el conocimiento. próximo servicio de Disney+, algo que sin duda agradecería en la República Checa.
Yo diría que el doblaje es más bien un punto negativo, o al menos definitivamente no es un punto positivo,
Aquí todo está doblado y la gente no sabe nada de inglés, mira Holanda, allí ni siquiera doblan los cuentos de hadas para niños, y todos los holandeses saben bien el inglés, porque han estado expuestos intensamente a este idioma desde la infancia, es decir Una razón, y la otra es que el tiempo del doblaje de Filipovský Funese terminó hace mucho tiempo y los doblajes son terribles, no sólo por la interpretación real, es decir, por la forma de hablar, sino también por la traducción que a menudo está fuera de lugar y por muchos diálogos divertidos. se pierden en la traducción
Amigo, el holandés es un inglés jodido... ¿por qué necesitarían doblaje?
Ciertamente no tomaré el ejemplo de los holandeses. Países donde fumar marihuana y queso se considera la cima de su economía.
Nonono, alguien está enojado aquí. Pero ciertamente no pensó en una mejor educación, economía y estilo de vida.
HBO no funciona en el extranjero, una gran desventaja…
Para mí es importante la terrible mala calidad de la imagen y el sonido en HBO. Hoy en día ofrecer sólo estéreo y apenas Full HD con muchos artefactos es terrible. Comparado con Netflix que lo tiene casi todo en 5.1 y muchas cosas en 4K HDR. Diferencia como un cerdo.
HBO tanto para iOS como para AppleTV es una aplicación mal escrita:
1. Aproximadamente cada semana tenemos que registrarnos nuevamente (vía UPC).
2. Durante las escenas rápidas, HBO fragmenta la imagen: en vivo por cable y en streaming de HBO GO, ambos tienen la misma mala calidad.
3. El color negro o el cielo contienen dados visibles.
Lo veo como un problema del lado del servidor de HBO. ¿Por qué? Porque Netflix 4k funciona como un reloj mientras tanto. Por supuesto, bastaba con un solo registro y listo. Últimamente se han ampliado considerablemente los subtítulos en checo, incluso al revés.
Si no fuera por el contenido, habría tirado HBO a la basura. La ventaja es que puedes llamarlos para que te apoyen y follarte la ubre de turno. No es que ayude, el dragón sobre Kings Landing es como Minecraft.
Skylink live TV: mierda que corta (no es a través de Internet). Aunque hay mucho contenido y en checo, la ausencia de 4K me desanima. Apple TV: contenido 4K, pero además de pagar una suscripción mensual, la mayoría de las películas (más nuevas) están totalmente pagadas, así que lo probé para probarlo. HBO GO: mucho contenido sin cortes, ¡¡¡pero la ausencia de 4K me cabrea!!! Ojalá sea en un futuro cercano, Disney+ ojalá sea similar al gran Netflix. Bueno, si quiero alquilar una película nueva, elijo Rakuten TV.