Filip Novotni ¿Está interesado en la historia de Praga, pero le aburre la interpretación estricta de las guías turísticas clásicas? ¿Qué tal probar una interpretación interactiva usando un iPhone o iPad? Una nueva aplicación checa puede acompañarle en el camino desde Prašná brána hasta San Vito Crónicas de Praga.
No es casualidad que esta aplicación apareciera en la App Store el pasado 29 de noviembre. Exactamente tal día como hoy, hace 635 años, murió uno de los personajes más importantes de la historia checa: Carlos IV. Es su historia la que cuenta las Crónicas de Praga.
Y lo hace de una manera inusual: debajo de unos gráficos quizás algo sencillos se esconde una serie de cortometrajes de animación muy bien producidos. Estos vídeos de dos a cinco minutos describen la vida del ex monarca, desde su desacuerdo con su padre Juan de Luxemburgo hasta su coronación como emperador. Hay un total de diez de estos capítulos de vídeo y juntos duran aproximadamente media hora.
Todo tiene lugar en el contexto de los monumentos de Praga. La aplicación nos lleva por el centro histórico de Praga a través de su propia ruta preparada, y mientras nos enteramos de la partida forzosa de Karl a Francia en la Casa Municipal, las circunstancias de su coronación como rey nos serán reveladas por el Reloj Astronómico de la Ciudad Vieja. Es posible ver todos los cortometrajes a la vez y sin pasar por los lugares importantes de Praga, pero nos estaríamos privando no sólo de la experiencia, sino también de otra parte de la aplicación.
Crónicas de Praga contiene un mapa sencillo de la ciudad que podemos seguir cuando busquemos la siguiente parte de la historia, pero también muestra información adicional. Muestra lugares importantes a lo largo de la ruta que vale la pena conocer más a fondo. Por eso, por ejemplo, ofrece algunas palabras escritas y un enlace a Wikipedia sobre el templo de Týn o Clementine. Historia dramatizada de Carlos IV. para que podamos agregar datos sobre la historia y edificios importantes.
Obviamente, la aplicación está dirigida principalmente a visitantes extranjeros: los vídeos reproducidos están en inglés y sólo con subtítulos en checo opcionales. Sin embargo, también es adecuado para turistas nacionales y puede reactivar el conocimiento de la capital incluso para los propios praguenses. Pero, exagerando un poco, hay que señalar que para que la aplicación funcione realmente falta un elemento esencial: la traducción al ruso.
[url de la aplicación =”https://itunes.apple.com/cz/app/prague-chronicles/id741346884?mt=8″]
[url de la aplicación =”https://itunes.apple.com/cz/app/prague-chronicles-hd/id741341884?mt=8″]
