Zoco de Ladislav El nuevo Apple TV salió a la venta en la República Checa a finales de la semana pasada. Además, gracias al kit de desarrollador ya lo probamos unas semanas antes, pero recién ahora hemos podido probarlo al completo. Ya se ha abierto la App Store para el decodificador de Apple, una de las mayores innovaciones. Y es gracias a él que tenemos un potencial decente en el Apple TV de cuarta generación.
Ya sabíamos todo sobre el hardware del nuevo Apple TV: recibió un procesador A64 de 8 bits (se usó, por ejemplo, en el iPhone 6) y un nuevo controlador con superficie táctil y un conjunto de sensores de movimiento. Pero la mayor novedad es el sistema tvOS basado en iOS 9 y sobre todo la mencionada App Store.
El Apple TV está empaquetado en una elegante caja negra, que tradicionalmente no es mucho más grande que el propio hardware. En el paquete también encontrarás un nuevo controlador y un cable Lightning para cargarlo. Aparte del cable para conectar al enchufe y unas instrucciones muy breves, nada más. El kit de desarrollador que Apple envió con anticipación a los desarrolladores también incluía un cable USB-C.
Conectar el Apple TV es cuestión de unos minutos. Sólo necesitarás un cable HDMI, que no está incluido en el paquete. Después del inicio por primera vez, Apple TV le solicita que empareje el control remoto, lo cual es solo presionar el panel táctil en el nuevo Apple TV Remote. Será mejor que pasemos por él de inmediato para dejar las cosas claras sobre las especulaciones que se están difundiendo.
Controlador como controlador
Un elemento clave para controlar el Apple TV de cuarta generación es la voz. Sin embargo, está conectado a Siri, que actualmente sólo está disponible en unos pocos idiomas. Por tanto, aún no es posible controlar el nuevo decodificador por voz en nuestro país y en otros países donde aún no se ha localizado el asistente de voz. Es por eso que Apple ofrece "Siri Remote" en países donde el control por voz es posible y "Apple TV Remote" en otros países, incluida la República Checa.
No se trata solo de dos piezas de hardware diferentes como algunos han pensado. El Apple TV Remote no es diferente en absoluto, solo el software está tratado para que al presionar el botón con el micrófono no se active Siri, sino solo la búsqueda en pantalla. Entonces, ambos controladores tienen micrófonos incorporados y, si te conectas a una ID de Apple estadounidense, por ejemplo, podrás usar Siri ya sea que tengas un Siri Remote o un Apple TV Remote.
Entonces, cuando en el futuro Siri también llegue a la República Checa y podamos comunicarnos con el asistente de voz en checo, lo cual solo podemos esperar que sea lo antes posible, porque es una parte realmente esencial de la experiencia con el nuevo Apple TV. - No tendremos que cambiar ningún controlador, como algunos temían. Pero ahora volvamos a la configuración inicial.
Consejos de control con el Apple TV Remote
[la mitad del último = "no"]Touchpad
- Para reorganizar los íconos de aplicaciones, coloque el cursor sobre uno de ellos, mantenga el dedo en el panel táctil y espere a que se muevan como en iOS. Luego deslice el dedo hacia la derecha, izquierda, arriba o abajo para mover los íconos. Para salir, presione el panel táctil nuevamente.
- Cuanto más rápido deslice el dedo por el panel táctil, más rápido será el desplazamiento y la exploración del contenido.
- Mientras escribe texto, mantenga el dedo sobre la letra seleccionada para mostrar las mayúsculas, los acentos o el botón Atrás.
- Al mantener el dedo sobre una canción, aparecerá un menú contextual que incluye opciones de Apple Music.
Botón de menú
- Presione una vez para retroceder.
- Pulsa dos veces seguidas en la pantalla principal para activar el protector de pantalla.
- Mantenga presionados los botones Menú e Inicio al mismo tiempo para reiniciar el Apple TV.
[/una_mitad][una_mitad último="sí"]
Botón de inicio (justo al lado de Menú)
- Presione una vez para regresar a la pantalla principal desde cualquier lugar.
- Presione dos veces seguidas para mostrar App Switcher, que mostrará todas las aplicaciones en ejecución. Arrastra el dedo hacia arriba en el panel táctil para cerrar la aplicación (igual que en iOS).
- Presione tres veces seguidas para invocar VoiceOver.
- Mantén pulsado para dormir el Apple TV.
Botón Siri (con micrófono)
- Presione para invocar la búsqueda en pantalla donde Siri no es compatible. De lo contrario, invocará a Siri.
Botón Reproducir/Pausar
- Presione una vez para alternar el teclado entre letras minúsculas y mayúsculas.
- Presione una vez para eliminar la aplicación en el modo de movimiento de íconos (ver arriba).
- Manténgalo presionado durante 5 a 7 segundos para regresar a Apple Music.
[/ One_half]
Después de emparejar el controlador, debe ingresar la contraseña de Wi-Fi (o conectar un cable Ethernet) e ingresar el nombre y la contraseña del ID de Apple. Si tiene un dispositivo con iOS 9.1 o posterior, simplemente active Bluetooth y acerque el dispositivo a su Apple TV. La configuración de Wi-Fi se transfiere por sí sola y usted ingresa la contraseña de la cuenta de Apple en la pantalla del iPhone o iPad y listo... Pero incluso con este procedimiento, no puede evitar la necesidad de ingresar la contraseña directamente en el televisor usando el mando a distancia al menos una vez. Más sobre eso a continuación.
[id de youtube =”76aeNAQMaCE” ancho =”620″ alto =”360″]
App Store como la clave de todo
A diferencia de la generación anterior, básicamente no encontrarás nada en el nuevo tvOS. Aparte de la búsqueda y la configuración del sistema, solo hay unas pocas aplicaciones: iTunes Movies, iTunes Shows (solo en países donde las series están disponibles), iTunes Music, Photos y Computer. Este último no es más que Home Sharing, una aplicación que permite reproducir cualquier contenido de iTunes en la misma red local. La última aplicación y probablemente la más importante es la App Store, a través de la cual se le revelará todo el potencial del nuevo Apple TV.
La mayoría de las aplicaciones básicas son claras y funcionan muy bien. Apple obtiene un inconveniente solo para la aplicación Fotos, que por alguna razón desconocida no es compatible con iCloud Photo Library, que funciona tan bien en iPhones, iPads y computadoras Mac. Por ahora, sólo tienes acceso a Photostream y fotos compartidas en Apple TV, pero no hay ninguna razón por la que la biblioteca de fotos de iCloud no esté disponible en el futuro.
Al contrario, la buena noticia es que la App Store ha sido relativamente extensa desde el primer día, hay muchísimas aplicaciones y todavía se siguen añadiendo nuevas. La peor noticia es que es un poco más difícil navegar en la App Store y la categoría de la aplicación falta por completo (lo que probablemente sea solo un estado temporal). Al menos ya está disponible el ranking de las mejores aplicaciones. Pero la mejor manera de encontrar una aplicación sigue siendo buscar… pero al menos hay que tener una idea de lo que estás buscando.
Teclado doloroso
La compra es la misma que en iOS o Mac. Eliges una aplicación e inmediatamente ves cuánto te costará. Simplemente haga clic y la aplicación comenzará a descargarse. Pero hay un problema: debes ingresar una contraseña. Un inconveniente aún mayor es que, de forma predeterminada, debe ingresar una contraseña antes de cada "compra" (incluso las aplicaciones gratuitas).
Afortunadamente, esto se puede cambiar en la configuración de tvOS y recomiendo encarecidamente configurar descargas automáticas sin contraseña, al menos para contenido gratuito. Incluso es posible habilitar compras de aplicaciones (y contenido) pagos sin tener que ingresar una contraseña, en cuyo caso se le solicitará un cuadro de diálogo de confirmación antes de realizar la compra. De esta forma se evita la tediosa introducción de una contraseña a través del teclado en pantalla y del mando, pero también hay que tener cuidado con los niños, por ejemplo, si no se requiere contraseña ni siquiera para aplicaciones de pago.
Introducir o escribir texto es el mayor obstáculo del nuevo Apple TV hasta el momento. El nuevo tvOS tiene un teclado de software que se controla con un controlador táctil. En realidad, es una larga línea de letras y tienes que "deslizar" el dedo hacia adelante y hacia atrás. No es exactamente terrible, pero definitivamente no es cómodo.
En los países donde Siri es compatible, esto no será un problema, simplemente hablarás con el televisor. En nuestro país, donde Siri aún no está disponible, tenemos que utilizar la entrada letra por letra. Desafortunadamente, a diferencia de iOS, el dictado tampoco está disponible. Al mismo tiempo, Apple podría solucionar fácilmente el problema a través de su propia aplicación Remote, que, sin embargo, aún no se ha actualizado para tvOS. El control a través del iPhone y especialmente la entrada de texto sería (no sólo) mucho más fácil para un usuario checo.
Conocido de iOS
Todas las aplicaciones descargadas se apilan unas debajo de otras en el escritorio principal. No hay ningún problema para reorganizarlos o eliminarlos directamente desde el escritorio. Todo se lleva a cabo con el mismo espíritu que en iOS. Las primeras 5 aplicaciones (primera fila) tienen un privilegio especial: pueden utilizar el llamado "estante superior". Es un área grande y amplia encima de la lista de aplicaciones. Una aplicación puede mostrar sólo una imagen o incluso un widget interactivo en este espacio. Por ejemplo, una aplicación nativa ofrece aquí contenido "recomendado".
amplia gama de aplicaciones. Sin embargo, gran parte de ellos están muy al principio y se puede ver que no hubo suficiente tiempo para el desarrollo. Por supuesto, aplicaciones como Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix y otras ya están listas. Desafortunadamente, todavía no he encontrado ningún checo, por lo que aún faltan iVysílání, Voyo, Prima Play y quizás Stream.
De los jugadores globales, todavía no he encontrado Google Photos, Facebook o Twitter (definitivamente sería algo para mostrar en la televisión). Pero puedes encontrar Periscope, por ejemplo, pero desafortunadamente aún no admite el inicio de sesión y la búsqueda en él es bastante limitada.
Se siente el potencial del juego.
Pero lo que definitivamente encontrarás son muchos juegos. Algunas son simplemente versiones ampliadas de iOS y otras están completamente rediseñadas para tvOS. Me sorprendió que los controles del touchpad sean más o menos agradables para los juegos. Por ejemplo, Asphalt 8 utiliza sensores de movimiento en el controlador y funciona como un volante. Pero seguro que el control del gamepad sería de gran ayuda.
Apple prohíbe estrictamente los juegos que requieran un controlador similar, u obliga a los desarrolladores a programar el juego para el Apple TV Remote más simple, además de los gamepads más sofisticados. Es bastante comprensible por parte de Apple, porque no todo el mundo compra un gamepad, pero la pregunta es cómo los desarrolladores de juegos más complejos, como GTA, afrontan tal limitación. Sin embargo, en términos de rendimiento, el nuevo Apple TV podría competir con algunas consolas más antiguas.
Pequeñas cosas que agradan o molestan
El nuevo Apple TV ha aprendido a encender o apagar el televisor mediante un mando a través de un cable HDMI. El controlador de Apple se conecta mediante Bluetooth, pero al mismo tiempo también tiene un puerto de infrarrojos, por lo que puede controlar el volumen de la mayoría de televisores. Sin embargo, si accidentalmente enciendes AirPlay en iOS o Mac, tu televisor también se encenderá. Por supuesto, esta función se puede desactivar.
Los desarrolladores probablemente apreciarán el hecho de que simplemente conecte una Mac al Apple TV con un cable USB-C y podrá grabar la pantalla completa usando QuickTime en OS X 10.11. Pero los piratas se sentirán decepcionados: no se puede reproducir una película de iTunes en este modo y supongo que Netflix y otros servicios tendrán las mismas restricciones.
Los límites de tamaño de las aplicaciones se discuten con mucha frecuencia. Lea más sobre el nuevo enfoque de Apple aquí. En la práctica, hasta ahora no he tenido ningún problema, la mayoría de las aplicaciones encajan bien. Pero, por ejemplo, Asphalt 8 comenzará a descargar datos adicionales inmediatamente después de descargarlo e iniciarlo por primera vez. Si llegas a un momento en el que la App Store tiene problemas o tu Internet se ralentiza, puedes olvidarte de jugar… cuando empiezas la carrera, ves que quedan quizás 8 horas para que finalice la descarga.
Prevalece el entusiasmo
En general, hasta ahora estoy entusiasmado con el nuevo Apple TV. Me sorprendió mucho la calidad visual de algunos de los juegos. Es un poco peor para los juegos con controlador, donde los desarrolladores están muy limitados. Pero para la navegación dentro del sistema y las aplicaciones de contenido, el controlador táctil es perfecto. El teclado en pantalla es un castigo, pero es de esperar que Apple resuelva pronto esto con un teclado iOS actualizado.
La velocidad de todo el sistema es asombrosa y lo único que ralentiza es la carga de contenido desde Internet. No disfrutarás mucho sin una conexión y está claro que Apple simplemente espera que estés en línea y tengas una conexión rápida.
Para algunos, el Apple TV puede llegar demasiado tarde, por lo que ya tienen la "situación debajo del televisor" resuelta de otra manera, con otro hardware y servicios. Sin embargo, si está buscando una solución puramente Apple que se adapte a todo el ecosistema, entonces el nuevo Apple TV es definitivamente una solución todo en uno interesante. Por alrededor de 5 coronas, básicamente obtienes un iPhone 6 conectado a un televisor.
Sí, se te ocurrió esto en 2012...
Exacto, ahora necesitaríamos más rendimiento para los juegos, soporte de grandes desarrolladores, un gamepad de calidad, algo como Kinnect y, preferiblemente, incluso la capacidad de recibir TV.
¿Conoce alguna aplicación que transmita vídeos desde NAS (independientemente del formato) sin problemas? Probé un par de aplicaciones y luego no tuve éxito. Algunos reproducirán algo de vez en cuando, pero aún no es universal como VLC o AVplayer. Gracias.
Todavía no he encontrado ninguno al 100% :( Afortunadamente, VLC debería estar en camino y, con suerte, estará disponible pronto.
PLEX
Ella debería poder hacer todo Infuse 3. I DTS.
Aún no.
No lo veo en la tienda de aplicaciones para ATV
Aún no está ahí, pero ya han anunciado que lo están preparando también para AppleTV.
Descargue plex a Apple TV y también instálelo en NAS,
Aquí está la lista de los compatibles:
Asustor (Intel)
Drobo (BRAZO)
Netgear ReadyNAS (Intel, ARM)
QNAP (Intel, BRAZO)
Seagate (Intel, ARM)
Sinología (Intel, ARM, PowerPC)
no RAID (Intel)
Western Digital MyCloud, modelos compatibles:
Mi Nube Espejo Gen.1
Mi nube EX2
Mi nube EX4
Mi nube EX2100
Mi nube EX4100
Mi nube DL2100
Mi nube DL4100
¿Y te funcionan los subtítulos?
Bueno, es un poco extraño con Plex, al menos en Synology DS211j. La lista es hermosa, pero el video, por el amor de Dios, no se puede reproducir :/ Probablemente sea un NAS malo, incluso si lo tengo configurado para enviar una fuente sin editar al local y al remoto. Bueno, esperemos que lo que no puedo ver será para ATV AVPlayer, AcePlayer o VLC.. Ya hay un par de pagos que pretenden que el NAS no es un problema, pero lo que he probado gratis, ninguno funciona correctamente, así que No quiero comprar la aplicación xy, aunque sé que devolver el dinero no es un problema.
Reiniciar ATV me ayuda, luego la película se carga rápidamente... También tengo Synology...
por desgracia, está tan bien como siempre, sin reinicio ni golpe... :(
Vi que ya fue enviada la primera versión beta decimal, así que no duerman y estoy trabajando en mejoras. Después de todo, es la primera versión de un sistema operativo esencialmente nuevo, por lo que probablemente a veces dolerá un poco, y así es como se siente. Y, por supuesto, el problema podría estar en la aplicación Plex.
Todavía no tengo experiencia con ATV, pero no tengo ningún problema con Infuse en iPad y iPhone junto con Synology 212j (http://firecore.com/infuse). Cuesta alrededor de $5, pero vale la pena. Nunca me ha pasado que no jugué algo y ella misma descarga los subtítulos (si es que no se los doy). También están planeando una aplicación para ATV, por lo que puede que no sea una mala elección.
sí, existe una buena aplicación para iOS que no tiene problemas con el NAS: transmito la fuente sin ninguna conversión, por lo que básicamente solo se leen datos sin procesar del NAS. Sólo para que una aplicación interesante como esa llegue pronto a la tienda de tvOS :)
Lo principal es que no escribiste nada sobre transcodificación, porque el 98% de esas casillas son débiles... El NAS simplemente no tiene la potencia de CPU para la transcodificación, si el Apple TV no admite DTS + subtítulos = transcodificación automática
Solo enumeré los NAS compatibles; de lo contrario, estoy de acuerdo contigo.
Una solución mucho mejor será instalar ATV Infuse.
Nastificar
¿Apple Music funciona bien en tu nuevo Apple TV? Es mi segundo día y AM sigue cortando, mientras está conectado vía ethernet directamente al router, descarga aproximadamente 60-80 mbps. A menudo, solo aparecerá una ruleta giratoria y no se iniciará la transmisión de nada. Al mismo tiempo, AM funciona bien en la misma red, pero vía wifi (en un iMac o iPad).
Si conecto el aTV4 vía HDMI a un smartTV y un cable al router, que también tiene conectado un disco NAS de WD, donde tengo películas (AVI, MP4, etc.), fotos (jpeg), ¿estaré ¿Se puede reproducir fácilmente a través del aTV4 en el televisor, o no?
Si pongo mi ID de Apple allí, ¿tendré acceso a todos los juegos y aplicaciones que tengo en mis dispositivos iOS, incluido Family Sharing?
Algunas de las huellas van y a veces el cortacésped. Extraño.
De alguna manera no entiendo el Siri deshabilitado… ¿qué debo hacer?
Baja resolución de salida. Lo estaba pensando, por este parámetro (y la óptica cancelada) no voy a hacerlo.
El controlador no responde a nada. ¿No tienes una solución?
¿Intentaste poner una linterna ahí :D?
Kodi a raspberry 2 y en el backend, por ejemplo, unraid o synology, agregue un poco más de dvbt2iptv y como resultado tengo una mejor solución para la República Checa... Quizás con el tiempo... Quizás sólo los juegos...
Me gustaría preguntar si es posible emparejar el nuevo control remoto de Apple con una macbook.
Vaya, eso me hizo gracia.
Hola, ¿para qué sirve el Apple TV además de para juegos? ¿Es posible "reproducir" de alguna manera programas checos? Probablemente no, ¿eh? ¿Para qué lo utilizan principalmente quienes lo tienen? ¡Gracias por las respuestas y consejos!