Anuncio cerrado

Las noticias más candentes de Silicon Valley estos días están dedicadas a una de las demandas más importantes, Apple vs. Samsung, donde el gigante liderado por Tim Cook afirma que Samsung copió el diseño de su iPad y iPhone y lo utilizó en su serie Galaxy de teléfonos y tabletas. No se trata de frijoles, están en juego miles de millones de dólares. Samsung es consciente de ello y por eso intenta evitar características similares en el iPad.

Como ejemplo, podemos tomar el nuevo Samsung Galaxy Note 10.1, una tableta diseñada como competidor directo del iPad, que sale a la venta esta semana. (Sí, otro producto con "Galaxy" en el nombre. Aquí, después de decir la frase "Me compré un Samsung Galaxy", no se sabe si te refieres a un teléfono, una tableta o un lavavajillas). El mensaje que quiere dar a los compradores potenciales se podría resumir en: "Vale, el iPad es estupendo para consumir contenidos como leer libros, ver vídeos y navegar por Internet". Pero nuestro nuevo Galaxy Note 10.1 también es fantástico para crear contenido por una sencilla razón. Tiene un lápiz. ¿Ves la diferencia entre nosotros y Apple?"

Presentar una tableta con lápiz óptico puede parecer un poco retrógrado hoy en día. El PalmPilot tenía un lápiz óptico. El Apple Newton tenía un lápiz óptico. Además, todas esas horribles tabletas con Windows tenían un lápiz óptico. Cuando se presentó el iPad por primera vez, todos estos dispositivos controlados por lápiz óptico parecían extraños autos de juguete averiados. Sin embargo, el Galaxy Note original, una extraña combinación de teléfono de 5 pulgadas y tableta, se vendió muy bien, al menos en Europa. Y tenía un lápiz. Por eso Samsung cree que volverá a triunfar.

El modelo básico, sólo con Wi-Fi, cuesta 500 dólares (unas 10 coronas). Tiene 000 GB de memoria interna, la misma que el modelo base de iPad, y 16 GB de RAM, el doble que el iPad. Dispone de una cámara frontal de 2 Mpx y trasera de 1,9 Mpx con flash LED. Tiene una ranura para tarjeta de memoria para ampliar la memoria interna, que el iPad no tiene. También tiene un puerto de infrarrojos para controlar tu televisor y parlantes estéreo que suenan mucho mejor que el parlante mono del iPad. Aún así, el Galaxy Note es un poco más delgado, con 5 pulgadas (0,35 cm) en comparación con el iPad de 0,899 pulgadas. También es un poco más ligero, con 0,37 gramos en comparación con el iPad de 589 gramos.

Sin embargo, sólo cuando lo sostienes te das cuenta inmediatamente de una cosa: plasticidad y falta de convencimiento. La cubierta de plástico trasera es tan delgada que puedes sentirla tocando los circuitos de la placa base cuando la doblas. El lápiz óptico de plástico que se esconde en la esquina inferior derecha es aún más claro. Tienes tal sensación de diseño barato que podría parecer como si se hubiera caído de una caja de cereales.

También parece que Samsung quiere que uses la tablet en posición horizontal. En esta posición, en el centro del borde más largo, se encuentran el logotipo y también la entrada para el cable de alimentación. La tableta también es una pulgada más ancha que el iPad. Sin embargo, usar el nuevo Note verticalmente no es el problema.

La mayor novedad, sin embargo, son las llamadas aplicaciones side-by-side, o la posibilidad de ejecutar dos aplicaciones una al lado de la otra. Puede mantener abiertos la página web y el bloc de notas y copiar o arrastrar y soltar material entre estas ventanas a voluntad. O puede mantener abierto el reproductor de video para inspirarse mientras trabaja en un documento en un editor de texto (Samsung usa Polaris Office aquí). Este es un gran paso hacia la flexibilidad y complejidad de una PC completa.

Por el momento, Samsung sólo permite ejecutar 6 aplicaciones en modo de aplicaciones en paralelo: cliente de correo electrónico, navegador web, reproductor de vídeo, bloc de notas, galería de fotos y Polaris Office. Estas son aplicaciones comunes que querrás ejecutar en este modo, pero sería bueno si también se pudieran ejecutar otras aplicaciones. Samsung prometió que el calendario y otras aplicaciones no especificadas se irán añadiendo con el tiempo.

Samsung también agregó un menú especial a la versión anterior de Android Ice Cream Sandwich, desde el cual puede acceder a widgets como un calendario, un reproductor de música, un bloc de notas y similares desde la parte inferior de la pantalla. En resumen, puede abrir 8 de estos widgets y 2 aplicaciones en paralelo, totalizando hasta 10 ventanas de aplicaciones.

El lápiz óptico a veces es útil para actividades comunes, pero encontrará el beneficio real sólo en la aplicación especial S Note, que está lista para sus notas escritas a mano o pequeños dibujos. Este programa tiene varios modos. En uno, transforma tu dibujo en líneas perfectamente rectas y formas geométricas. En el siguiente, convertirá su texto escrito en tipo de letra. Incluso hay un modo estudiante que reconoce fórmulas y ejemplos escritos y los resuelve.

Todas estas funciones son impresionantes, pero la pregunta es con qué frecuencia las utilizará. El reconocimiento de texto escrito no es de muy alta calidad, pero puedes usarlo en cualquier aplicación, lo cual es conveniente y agrega una ventaja significativa a esta característica. Las desventajas incluyen el hecho de que muy a menudo el reconocimiento omite los espacios entre las fuentes y tampoco hay posibilidad de modificar el texto convertido de ninguna manera, incluso si se utiliza el lápiz óptico.

Actualmente, sólo hay atisbos de la usabilidad de estas nuevas funciones en el nuevo Galaxy Note. Samsung también agregó Photoshop Touch, un editor de fotografías un poco confuso. También puedes agregar notas escritas a mano a correos electrónicos, notas de calendario y documentos en Polaris Office. Sin embargo, estas notas no se pueden convertir a tipo de letra.

Además, el diseño de todo el entorno del nuevo Note es como el salpicadero de una nave espacial. Iconos en botones, sin descripciones de texto y logotipos que son tan útiles como las letras del antiguo alfabeto cirílico. Por ejemplo, ¿sugerirías activar el reconocimiento de la fuente escrita sobre la impresa con un ícono que muestra un círculo con una montaña de fondo? Algunos íconos incluso muestran menús diferentes cada vez que los usa.

El Galaxy Note también apuesta por las nuevas tecnologías de Samsung, como la capacidad de enviar fotografías desde cámaras y cámaras, así como mostrar el contenido de la pantalla en un televisor mediante un accesorio HDMI especial que llegará al mercado este otoño. También cuenta con la función Smart Stay, que monitorea tus ojos usando la cámara frontal y cuando no estás mirando la pantalla de la tableta, la pone en reposo para ahorrar batería.

Después de todo eso, sin embargo, el nuevo Note parece ser solo una larga lista de usuarios. Una tableta repleta de funciones, pero sin sentido del contexto.

Es obvio que no tienen un Steve Jobs en Samsung que tenga poder para vetar cualquier cosa. Es por eso que el Galaxy Note 10.1 combina características no tan completas con características que tienen potenciales ganadores pero que están atrapadas en una interfaz de usuario a veces muy confusa. Por ejemplo, ¿por qué Samsung añadió un cuarto botón para realizar capturas de pantalla de la pantalla además de los clásicos botones para controlar dispositivos Android: Atrás, Inicio y Cambiar a la aplicación? ¿Creen que los usuarios toman capturas de pantalla con tanta frecuencia como regresan a la pantalla de inicio?

En general, Samsung está en auge durante este período. Están haciendo todo lo posible para competir con los productos de Apple, creando un ecosistema de dispositivos y accesorios, así como una red de sus tiendas. Tampoco tiene miedo de realizar grandes experimentos de diseño, como agregar un lápiz óptico a la tableta. Pero es el nuevo Samsung Galaxy Note 10.1 el que demuestra el hecho de que mejores especificaciones de hardware y dispositivo y una lista mucho más larga de características e innovaciones no significan necesariamente un mejor producto. A veces la moderación es tan importante como la abundancia y riqueza de funciones.

Fuente: NYTimes.com

Autor: Martín Pučik

.