Anuncio cerrado

El jurado que falló en la mayor disputa de patentes de la última década emitió hoy un veredicto claro. Nueve miembros del jurado coincidieron unánimemente en que Samsung copió a Apple y concedieron al gigante surcoreano una indemnización de 1,049 millones de dólares, lo que se traduce en menos de 21 millones de coronas.

Un jurado compuesto por siete hombres y dos mujeres llegó a un veredicto sorprendentemente rápido, lo que puso fin a la prolongada batalla legal entre los dos gigantes tecnológicos antes de lo esperado. El debate duró poco menos de tres días. Sin embargo, fue un mal día para Samsung, cuyos representantes abandonaron la sala presidida por la jueza Lucy Koh como claros perdedores.

Samsung no sólo infringió la propiedad intelectual de Apple, por lo que enviará exactamente 1 dólares a Cupertino, sino que también falló ante el jurado con las propias acusaciones de la otra parte. El jurado no encontró que Apple hubiera infringido ninguna de las patentes presentadas por Samsung, dejando a la compañía surcoreana con las manos vacías.

Por lo tanto, Apple puede estar satisfecha, aunque no haya alcanzado la cantidad de 2,75 mil millones de dólares que inicialmente exigió a Samsung como compensación. Sin embargo, el veredicto muestra claramente una victoria para Apple, que ahora cuenta con la confirmación judicial de que Samsung copió sus productos y patentes. Esto le da ventajas para el futuro, ya que los coreanos no eran los únicos con los que Apple estaba en guerra por todo tipo de patentes.

Samsung fue condenada por infringir la mayoría de las patentes presentadas al jurado, y si el juez considera que la infracción fue intencionada, la multa podría triplicarse. Sin embargo, no se conceden cantidades tan importantes como compensación adicional. Aún así, los 1,05 millones de dólares, si no se modifican mediante la apelación, serán la cantidad más alta otorgada en una disputa de patentes en la historia.

En cuanto al resultado del juicio, que se sigue de cerca, Samsung corre el riesgo de perder su posición en el mercado estadounidense, donde ha sido el vendedor número uno de teléfonos inteligentes en los últimos años. Puede suceder que algunos de sus productos sean prohibidos en el mercado americano, lo que decidirá el 20 de septiembre en la próxima audiencia ante la jueza Lucy Kohová.

El jurado ya estuvo de acuerdo en que Samsung infringió las tres patentes de modelos de utilidad de Apple, como tocar dos veces para hacer zoom y desplazarse hacia atrás. Fue la segunda función mencionada que Samsung utilizó en todos los dispositivos acusados, e incluso con otras patentes de modelos de utilidad las cosas no fueron mucho mejor para la compañía coreana. Casi todos los dispositivos violaron uno de ellos. Samsung recibió nuevos golpes en el caso de las patentes de diseño, ya que también en este caso violó las cuatro, según el jurado. Los coreanos copiaron la apariencia y disposición de los íconos en la pantalla, así como la apariencia del frente del iPhone.

[do action=”tip”]Las patentes individuales que Samsung infringió se analizan en detalle al final del artículo.[/do]

En ese momento, a Samsung sólo le quedaba un caballo en el juego: su afirmación de que las patentes de Apple no eran válidas. Si hubiera tenido éxito, los veredictos anteriores habrían resultado innecesarios y la empresa de California no habría recibido ni un céntimo, pero incluso en este caso el jurado se puso del lado de Apple y decidió que todas las patentes eran válidas. Samsung sólo evitó una multa por infringir patentes de diseño en dos de sus tabletas.

Además, Samsung también fracasó en sus contrademandas, el jurado no consideró que Apple debería infringir ni una sola de sus seis patentes, por lo que Samsung no recibirá ninguno de los 422 millones de dólares que exigía. Dicho esto, la próxima audiencia está programada para el 20 de septiembre y ciertamente no podemos dar por terminada esta disputa todavía. Samsung ya ha declarado que está lejos de decir la última palabra. Sin embargo, también puede esperar que la jueza Kohová prohíba la venta de sus productos.

El New York Times ya trajo reacción de ambas partes.

La portavoz de Apple, Katie Cotton:

“Agradecemos al jurado por su servicio y el tiempo que invirtieron en escuchar nuestra historia, que estábamos emocionados de contar finalmente. Una gran cantidad de pruebas presentadas durante el juicio demostraron que Samsung fue mucho más lejos de lo que pensábamos con la copia. Todo el proceso entre Apple y Samsung fue algo más que patentes y dinero. Se trataba de valores. En Apple valoramos la originalidad y la innovación y dedicamos nuestra vida a crear los mejores productos del mundo. Creamos estos productos para complacer a nuestros clientes, no para que nuestros competidores los copien. Felicitamos al tribunal por considerar que la conducta de Samsung fue intencional y por enviar un mensaje claro de que el robo no es correcto”.

Declaración de Samsung:

"El veredicto de hoy no debe tomarse como una victoria para Apple, sino como una pérdida para el cliente americano. Conducirá a menos opciones, menos innovación y posiblemente precios más altos. Es lamentable que la ley de patentes pueda ser manipulada para darle a una empresa el monopolio de un rectángulo con esquinas redondeadas o de una tecnología que Samsung y otros competidores intentan mejorar cada día. Los clientes tienen derecho a elegir y saber qué obtienen cuando compran un producto Samsung. Esta no es la última palabra en los tribunales de todo el mundo, algunos de los cuales ya han rechazado muchas de las afirmaciones de Apple. Samsung seguirá innovando y ofreciendo al cliente una opción”.

Dispositivos que infringen las patentes de Apple

La patente '381 (recuperarse)

La patente, que además del efecto "rebote" cuando el usuario hace scroll hacia abajo, también incluye acciones táctiles como arrastrar documentos y acciones multitáctiles como usar dos dedos para hacer zoom.

Dispositivos que infringen esta patente: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (desbloqueado), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Replenish, Vibrant

La patente '915 (un dedo para desplazarse, dos para pellizcar y hacer zoom)

Una patente táctil que diferencia entre el tacto con uno y dos dedos.

Dispositivos que infringen esta patente: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloqueado) , Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Transform, Vibrant

La patente '163 (toque para ampliar)

Una patente de doble toque que amplía y centra diferentes partes de una página web, fotografía o documento.

Dispositivos que infringen esta patente: Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloqueado), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Infuse 4G, hipnotiza, repone

Patente D'677

Una patente de hardware relativa al aspecto del frontal del dispositivo, en este caso el iPhone.

Dispositivos que infringen esta patente: Epic 4G, Fascinate, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloqueado), Galaxy S II Skyrocket, Infuse 4G, Mesmerize, Vibrant

Patente D'087

Similar a la D '677, esta patente cubre el contorno general y el diseño del iPhone (esquinas redondeadas, etc.).

Dispositivos que infringen esta patente: Galaxy, Galaxy S 4G, Vibrante

Patente D'305

Patente relacionada con la disposición y diseño de iconos cuadrados redondeados.

Dispositivos que infringen esta patente: Cautivar, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Fascinar, Galaxy Indulge, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S 4G, Gem, Infuse 4G, Hipnotizar, Vibrante

Patente D'889

La única patente que Apple no ha conseguido está relacionada con el diseño industrial del iPad. Según el jurado, ni las versiones Wi-Fi ni 4G LTE del Galaxy Tab 10.1 lo violan.

Fuente: TheVerge.com, ArsTechnica.es, CNet.com
.